Ejemplos del uso de "подавались" en ruso con traducción "подаватися"

<>
Джалеби может подаваться горячим или холодным. Джалебі може подаватися гарячим або холодним.
Конкурсные работы могут подаваться в соавторстве. Конкурсні роботи можуть подаватися у співавторстві.
Вода будет подаваться с пониженным давлением. Вода буде подаватися із пониженим тиском.
Вино может подаваться в качестве аперитива; Вино може подаватися в якості аперитиву;
А значит, должны подаваться отдельными законопроектами. А отже, мають подаватися окремими законопроектами.
Эти данные должны подаваться отдельным документом. Ці дані повинні подаватися окремим документом.
Статистические данные должны подаваться в динамике. Статистичні дані повинні подаватися в динаміці.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.