Ejemplos del uso de "подавлен" en ruso con traducción "придушено"

<>
После трехдневных боев бунт был подавлен. Після 3-денних боїв повстання було придушено.
Революция в Чехии была подавлена. Революцію в Чехії було придушено.
Попытка переворота в Турции подавлена. Спробу перевороту у Туреччині придушено.
восстание также было подавлено австрийцами; повстання також було придушено австрійцями;
Это восстание было быстро подавлено. Але повстання було швидко придушено.
5 мая восстание было подавлено. 5 квітня повстання було придушено.
1871 - во Франции подавлено Парижскую коммуну. 1871 - у Франції придушено Паризьку комуну.
Ценой больших усилий его было подавлено. Ціною великих зусиль його було придушено.
В 1864 г. восстание было подавлено. У 1864 р. повстання було придушено.
К 19 декабря восстание было подавлено. До 19 грудня повстання було придушено.
Но вскоре и это восстание было подавлено. Проте невдовзі і це повстання було придушено.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.