Ejemplos del uso de "подборе" en ruso con traducción "підбір"

<>
Подборе оптической коррекции любой степени сложности. Підбір оптичної корекції будь-якого ступення складності.
подбор стратегии по взысканию задолженности; підбір стратегії по стягненню заборгованості;
Поиск и подбор суррогатной мамы. Пошук та підбір сурогатної мами.
подбор НПА (нормативно - правовых актов); підбір НПА (нормативно - правових актів);
Подбор и регистрация Национального домена Підбір і реєстрація Національного домена
Расчет и подбор немеханического оборудования. Розрахунок і підбір немеханічного обладнання.
подбор износо- и влагостойких материалов; підбір зносо і вологостійких матеріалів;
Уникальный подбор тканей для драпировки Унікальний підбір тканин для драпіровки
Подбор и установка систем "мультирум" Підбір та установка систем "мультирум"
Подбор площадок для биогазовых станций Підбір майданчиків для біогазових станцій
Подбор и выбор ниток мулине Підбір і вибір ниток муліне
Подбор персонала - услуги рекрутинга ? AIM Підбір персоналу - послуги рекрутингу ‐ AIM
Основой макияжа выступает подбор тона. Основою макіяжу виступає підбір тону.
Подбор персонала играет немаловажную роль. Підбір персоналу відіграє важливу роль.
Расчитать затраты кирпича Подбор цвета Розрахувати витрати цегли Підбір кольору
Подбор словосочетаний и слов-исключений. Підбір словосполучень і слів-виключень.
Рекрутинг, подбор команды, управление персоналом. Рекрутинг, підбір команди, управління персоналом.
Подбор и поиск доноров гамет Підбір та пошук донорів гамет
> Подбор доменного имени и хостинга Підбір доменного імені та хостингу
Дизайн концепт Подбор цветовой гаммы Дизайн концепт Підбір кольорової гами
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.