Sentence examples of "подвижный" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all99 рухливі19 рухлива16 рухомого12 рухомий10 рухливий7 рухома5 рухомі5 рухомим5 рухомими4 рухомих3 рухомою2 рухомої2 рухомому2 рухливим2 моторна1 рухливого1 моторні1 рухливе1 рухливою1

show all

Модернизированный подвижный радиовысотомер ПРВ-16МА Модернізований рухомий радіовисотомір ПРВ-16МА

2) сильный уравновешенный подвижный (сангвинический); 2) сильний врівноважений рухливий (сангвінічний);

Воздух - самый подвижный компонент географической оболочки. Атмосфера - найбільша рухома частина географічної оболонки.

Воздух - легкий, подвижный и разнообразный. Повітря - легке, рухливе і різноманітне.

E7 Подвижный рабочий стол Центр E7 Рухомий робочий стіл Центр

Нос вытянут в подвижный хоботок. Ніс витягнутий у рухливий хоботок.

Строительство Подвижный Дом для продажи Будівництво Рухомий Будинок для продажу

Холерики - сильный, неуравновешенный, подвижный тип темперамента. Холерики - сильний, неврівноважений, рухливий тип темпераменту.

MSTAR профессиональная семья использовать подвижный спиннинг... MSTAR професійна родина використовувати рухомий спінінг...

3) сильный, уравновешенный, подвижный или живой; 3) сильний, урівноважений, рухливий чи живий;

О. были хищниками, вели подвижный образ жизни. О. були хижаками, вели рухливий спосіб життя.

Все детали и кресла подвижны. Всі деталі та крісла рухливі.

Детская подвижная игра "Гуси-гуси". Дитяча рухлива гра "Гуси-гуси".

тепловозов других серий подвижного состава тепловозів інших серій рухомого складу

Локомотивы и рельсовый подвижной состав Локомотиви та рейковий рухомий склад

Индивидуальный правовой статус подвижен, динамичен. Індивідуальний правовий статус рухливий, динамічний.

Подвижная система для подвески мешков Рухома система для підвіски мішків

• Добавлены функции настройки (подвижные окна) • Додані функції налаштування (рухомі вікна)

Инвестиционный рынок должен быть подвижным. Ринок інвестицій повинен бути рухомим.

Манекены силуэты с подвижными руками Манекени силуети з рухомими руками

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download