Ejemplos del uso de "подводная" en ruso con traducción "підводного"

<>
при наличии удостоверения подводного охотника. при наявності посвідчення підводного мисливця.
S определенно для подводного плавания. S виразно для підводного плавання.
Разрабатывались проекты для подводного флота. Розроблялися проекти для підводного флоту.
Клуб подводного плавания "Скуба Лев" Клуб підводного плавання "Скуба Лев"
Профессиональный фонарь для подводного плавания. Професійний ліхтар для підводного плавання.
Акватлон (подводная борьба) - дисциплина подводного спорта. Акватлон (підводна боротьба) - дисципліна підводного спорту.
Считается изобретателем современной конструкции подводной лодки. Вважається винахідником сучасної конструкції підводного човна.
установкой дублеров (с применением подводной сварки); установкою дублерів (із застосуванням підводного зварювання);
Глубина эксплуатации подводной лодки: ? 150 м Глибина експлуатації підводного човна: ≤ 150 м
эмблема экипажа подводной лодки "USS California" емблема екіпажу підводного човна "USS California"
Является молодым вулканом подводного хребта Кобб-Ейкельберг. Є молодим вулканом підводного хребта Кобб-Ейкельберг.
Спортивно-технический клуб подводного плавания КПИ "Атлантида" Спортивно-технічний клуб підводного плавання КПІ "Атлантида"
Гидромассажные ванны и ванны подводного душа-массажа Гідромасажні ванни і ванни підводного душу-масажу
Фонарь для подводного плавания - Киев, Украина:: Путешественникам Ліхтар для підводного плавання - Киев, Украина:: Мандрівникам
Его корабль считают пионером подводного флота России. Цей корабель вважається піонером підводного флоту Росії.
С. Джевецкий - инженер, изобретатель первой подводной лодки; С. Джевецький - інженер, винахідник першого підводного човна;
Фонарь для подводного плавания 8766-T6, ак. 26650 Ліхтар для підводного плавання 8766-T6, ак. 26650
Шарм-Эль-Шейх больше всего ценят любители подводного плавания. Особливо високо Шарм-Ель-Шейх цінять любителі підводного плавання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.