Ejemplos del uso de "подготовила" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

mostrar

МСОП подготовила Международную "Красную книгу" (10 томов). МСОП підготував Міжнародну "Червону книгу" (10 томів).

Подготовила 3-х клинических ординаторов. Підготувала 3-х клінічних ординаторів.

Но судьба подготовила им несколько нехороших сюрпризов... Проте доля приготувала їм ряд неприємних сюрпризів...

Подготовила спортсменку тренер Наталья Калиниченко. Підготувала спортсменку тренер Наталя Калініченко.

Пресс-релиз подготовила Татьяна Пясковская Прес-реліз підготувала Тетяна Пясковська

Пресс-релиз подготовила Лиана Новикова Прес-реліз підготувала Ліана Новікова

Пресс-релиз подготовила Наталья Харченко Прес-реліз підготувала Наталя Харченко

Пресс-релиз подготовила Дарья Пирогова Прес-реліз підготувала Дарина Пирогова

DVD-версию подготовила компания Criterion. DVD-версію підготувала компанія Criterion.

Его подготовила двухпартийная комиссия конгресса. Його підготувала двопартійна комісія конгресу.

Подготовила переход к машинному производству. Підготувала перехід до машинного виробництва.

Пресс-релиз подготовила Юлия Сахно Прес-реліз підготувала Юлія Сахно

Преподаватель отлично подготовила к экзамену. Викладач відмінно підготувала до іспиту.

PANDORA подготовила для Вас чудесную новость! PANDORA підготувала для Вас приголомшливу новину!

Vitiana подготовила специальный календарь для турагентов Vitiana підготувала спеціальний календар для турагентів

К экзамену меня отлично подготовила педагог. До іспиту мене відмінно підготувала педагог.

Подготовила и распространяла агитационный "Православный катехизис". Підготувала та поширювала агітаційний "Православний катехізис".

У Ольги спросили, что она подготовила. У Ольги запитали, що вона підготувала.

Подготовила детский стоматолог Ярыгина Жанна Герасимовна Підготувала дитячий стоматолог Яригіна Жанна Герасимівна

Подготовила Анна ЧЕРНЫШЕВА, обозреватель "Вестника", при содействии: Підготувала Ганна ЧЕРНИШОВА, оглядач "Вісника", за сприяння:

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR