Ejemplos del uso de "подготовленного" en ruso con traducción "підготувати"

<>
Как подготовить ребенка к прививке? Як підготувати дитину до щеплення?
1 Как подготовить новый термос? 1 Як підготувати новий термос?
Как подготовить основу для тарта? Як підготувати основу для тарта?
подготовить сайт к SEO-продвижение підготувати сайт до SEO-просування
Подготовить ее поможет "MTB БАНК"! Підготувати її допоможе "MTB БАНК"!
Овощи подготовить, почистит и промыть. Овочі підготувати, почистить і промити.
Первое, что нужно - подготовить скорлупу. перше, що потрібно - підготувати шкаралупу.
Необходимо было подготовить оборонительные рубежи. Необхідно було підготувати оборонні рубежі.
Подготовить ингредиенты для овощного супа. Підготувати інгредієнти для овочевого супу.
Лук подготовить и порезать кубиками. Лук підготувати і порізати кубиками.
Как подготовить успешную грантовую заявку? Як підготувати успішну грантову заявку?
Как подготовить стенки под покраску Як підготувати стіни під фарбування
Найдя нужную территорию, ее необходимо подготовить: Знайшовши потрібну територію, її необхідно підготувати:
Перед настилом необходимо подготовить выровнять поверхность. Перед настилом необхідно підготувати вирівняти поверхню.
Умение подготовить методические и раздаточные материалы. Уміння підготувати методичні та роздаткові матеріали.
Как подготовить почву под домом голландской? Як підготувати грунт під будинком голландської?
Подготовить овощи, почистить и помыть их. підготувати овочі, почистити і помити їх.
Параллельно необходимо подготовить ампулу с сывороткой. Паралельно необхідно підготувати ампулу з сироваткою.
Как правильно подготовить почву под газон? Як правильно підготувати грунт під газон?
Подготовить все нужные инструменты и материалы; Підготувати всі необхідні інструменти і матеріали;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.