Ejemplos del uso de "подключением" en ruso
Traducciones:
todos266
підключення214
з'єднання11
підключенні11
підключень10
під'єднання8
підключенням8
підключити1
для підключення1
з'єднань1
підключенню1
Функциональность расширяется подключением других приложений.
Функціональність розширюється підключенням інших додатків.
Проблема решалась подключением виртуальной памяти.
Проблема вирішувалася підключенням віртуальної пам'яті.
Восстановление профиля поможет решить проблемы с подключением.
Відновлення профілю може виправити проблеми з підключенням.
установка и подключение репродукторов (громкоговорителей) и телефонов;
установити і підключити репродуктори (гучномовці) та телефони;
Подключение к удаленной системе требует запуска агента.
Для підключення до віддаленої системи потрібен агент.
Технология быстрого соединения для частых подключений / отключений
Технологія швидкого підключення для частих з'єднань / роз'єднань
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad