Beispiele für die Verwendung von "подключению" im Russischen

<>
einblenden
Ведутся работы по подключению инженерный сетей. Ведуться роботи з підключення інженерний мереж.
Инструкция по подключению сервера здесь. Інструкція по підключенню сервера тут.
Техник по подключению интернета Хмельницкий Детальнее Технік з підключення інтернету Хмельницький Детальніше
Инструкция по подключению pdf 407 КБ Інструкція з підключення pdf 407 КБ
Ведутся работы по подключению инженерных сетей. Ведуться роботи з підключення інженерних мереж.
Ведутся работы по подключению инженерный сетей - 99% Ведуться роботи з підключення інженерний мереж - 99%
Подключение к сервису по eduGAIN. Підключення до сервісу по eduGAIN.
подключение сжатого воздуха 9 DN з'єднання стисненого повітря 9 DN
Легкость в обслуживании и подключении; Легкість в обслуговуванні і підключенні;
Настройка подключений к IP-сети Налаштування підключень до IP-мережі
2 цифра • подключение к электросети: 2 цифра • під'єднання до електромережі:
Функциональность расширяется подключением других приложений. Функціональність розширюється підключенням інших додатків.
установка и подключение репродукторов (громкоговорителей) и телефонов; установити і підключити репродуктори (гучномовці) та телефони;
Подключение к удаленной системе требует запуска агента. Для підключення до віддаленої системи потрібен агент.
Технология быстрого соединения для частых подключений / отключений Технологія швидкого підключення для частих з'єднань / роз'єднань
Подключение весов к кассовым аппаратам Підключення ваг до касових апаратів
Подключение устройств с помощью Continuum З'єднання пристроїв за допомогою Continuum
сканирование при подключении USB-устройства; сканування при підключенні USB-пристроїв;
Клиент FileZilla увеличивает количество подключений Клієнт FileZilla збільшує кількість підключень
Подключение через HDMI и RCA Під'єднання через HDMI й RCA
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen