Ejemplos del uso de "подозревается" en ruso

<>
mostrar
В похищении подозревается вьетнамская спецслужба. У викраденні підозрюється в'єтнамська спецслужба.
В организации взрыва подозревается ИГ В організації вибуху підозрюють ІГ
Он подозревается в шпионской деятельности. Його запідозрили в шпигунській діяльності.
Во всём этом подозревается Огр. У всьому цьому підозрюється Огр.
Мужчина подозревается в совершении серии краж. Чоловіка підозрюють у вчиненні серії крадіжок.
Подозревается кишечная инфекция или ротавирус. Підозрюється кишкова інфекція або ротавірус.
Берлускони подозревается в подкупе свидетелей по "делу Руби" Берлусконі підозрюють у фальсифікації свідчень у "справі Рубі"
Она подозревается в финансовых махинациях. Вона підозрюється у фінансових махінаціях.
Именно он подозревается непосредственно в разбое. Саме він підозрюється безпосередньо у розбої.
Он подозревается в краже с проникновением. Чоловік підозрюється в крадіжці з проникненням.
"Матеуш П. подозревается в двух преступлениях. "Матеуш П. підозрюється у двох злочинах.
Нагорный также подозревается в государственной измене. Нагорний також підозрюється у державній зраді.
Они подозреваются в экстремистской деятельности. Сайт підозрюється в екстремістській діяльності.
В нападении подозреваются курдские боевики. В нападі підозрюють курдських бойовиків.
Задержанные также подозреваются в наркоторговле. Затримані також підозрюються в наркоторгівлі.
В хищении подозревался великий визирь. У розкраданні підозрювався великий візир.
Также Ургуланилла подозревалась в убийстве. Також Ургуланілла підозрювалася у вбивстві.
Все они подозреваются в связях с террористами. Усіх їх підозрюють у співробітництві з терористами.
Российские спецслужбы подозреваются во многих смертях. Російські спецслужби підозрюються у багатьох смертях.
В тяжком правонарушении обоснованно подозревался ее 28-летний сожитель. В тяжкому злочині обґрунтовано підозрювався її 28-річний співмешканець.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR