Sentence examples of "подозревается" in Russian

<>
В похищении подозревается вьетнамская спецслужба. У викраденні підозрюється в'єтнамська спецслужба.
В организации взрыва подозревается ИГ В організації вибуху підозрюють ІГ
Он подозревается в шпионской деятельности. Його запідозрили в шпигунській діяльності.
Во всём этом подозревается Огр. У всьому цьому підозрюється Огр.
Мужчина подозревается в совершении серии краж. Чоловіка підозрюють у вчиненні серії крадіжок.
Подозревается кишечная инфекция или ротавирус. Підозрюється кишкова інфекція або ротавірус.
Берлускони подозревается в подкупе свидетелей по "делу Руби" Берлусконі підозрюють у фальсифікації свідчень у "справі Рубі"
Она подозревается в финансовых махинациях. Вона підозрюється у фінансових махінаціях.
Именно он подозревается непосредственно в разбое. Саме він підозрюється безпосередньо у розбої.
Он подозревается в краже с проникновением. Чоловік підозрюється в крадіжці з проникненням.
"Матеуш П. подозревается в двух преступлениях. "Матеуш П. підозрюється у двох злочинах.
Нагорный также подозревается в государственной измене. Нагорний також підозрюється у державній зраді.
Они подозреваются в экстремистской деятельности. Сайт підозрюється в екстремістській діяльності.
В нападении подозреваются курдские боевики. В нападі підозрюють курдських бойовиків.
Задержанные также подозреваются в наркоторговле. Затримані також підозрюються в наркоторгівлі.
В хищении подозревался великий визирь. У розкраданні підозрювався великий візир.
Также Ургуланилла подозревалась в убийстве. Також Ургуланілла підозрювалася у вбивстві.
Все они подозреваются в связях с террористами. Усіх їх підозрюють у співробітництві з терористами.
Российские спецслужбы подозреваются во многих смертях. Російські спецслужби підозрюються у багатьох смертях.
В тяжком правонарушении обоснованно подозревался ее 28-летний сожитель. В тяжкому злочині обґрунтовано підозрювався її 28-річний співмешканець.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.