Ejemplos del uso de "подписанную" en ruso con traducción "підписаний"
Traducciones:
todos278
підписав93
підписано31
підписана24
підписано до18
підписати17
підписаний14
підписали14
підписані14
підписала11
підпише6
підписало6
підписане5
підписавши2
підписану2
укласти2
підписувати2
підпишіть2
уклав1
написана1
було підписано1
підписаній1
підписаному1
підписаним1
підписаними1
підписаних1
підписання1
укладено1
підписанням1
підпишемо1
підпиши звернення1
підпиши1
підпишуть1
Соответствующий приказ подписан министром Лилией Гриневич.
Відповідний наказ підписаний міністром Лілією Гриневич.
Рукопись должна быть подписана всеми соавторами.
Рукопис повинен бути підписаний усіма співавторами.
список опубликованных научных работ, подписанные претендентом;
список опублікованих наукових праць, підписаний кандидатом;
В 1994 году был подписан Будапештский меморандум.
4-го грудня 1994 був підписаний Будапештський меморандум.
Соответствующий юридически обязывающий договор подписан 27 марта.
Відповідний юридично зобов'язуючий договір підписаний 27 березня.
26 октября 1994 подписал мирный договор с Иорданией.
1994 року був підписаний мирний договір із Йорданією.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad