Ejemplos del uso de "поезде" en ruso

<>
mostrar
откровенный флирт в поезде (люкс) відвертий флірт в поїзді (люкс)
Словенцы занимались этим на поезде... Словенці займалися цим на потязі...
Пола Хокинс, "Девушка в поезде" Пола Гоукінз, "Дівчина у потягу"
Омелян рассказал о поезде "четырех столиц" Омелян анонсував запуск потяга "чотирьох столиць"
В поезде отсутствуют плацкартные места. У поїзді відсутні плацкартні місця.
На поезде Хэйл обнаруживает Терри. В потязі Хейл знаходить Террі.
4) Пола Хокинс "Девушка в поезде" 5) Пола Гоукінз "Дівчина у потягу"
Путешествие в Страсбург на поезде Подорож до Страсбурга на поїзді
В поезде работает вагон-ресторан. У потязі мається вагон-ресторан.
Всего в пассажирском поезде находился 541 человек. Всього в пасажирському потягу перебувала 541 особа.
в грузовом поезде - 100 мм; у вантажному поїзді - 100 мм;
В поезде будет 12 вагонов. У потязі було 12 вагонів.
Гражданка Украины следовала на поезде в Россию. Громадянка України слідувала на потягу до Росії.
Квартиры и подошвы в поезде Квартири та підошви в поїзді
В поезде находилось больше 200 пассажиров. У потязі перебували понад 200 пасажирів.
Touring Северной Италии на поезде Touring Північної Італії на поїзді
Находиться в поезде в нетрезвом состоянии. Знаходитись в потязі у нетверезому стані.
Калькутта местном поезде на карте Калькутта місцевому поїзді на карті
Первая террористическая атака в пассажирском поезде. Перша терористична атака в пасажирському потязі.
Плацкартных мест в поезде нет. Плацкартних місць у поїзді немає.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR