Ejemplos del uso de "пожизненному" en ruso con traducción "довічного"
Traducciones:
todos53
довічного11
довічний11
довічне8
довічна5
довічне ув'язнення4
довічним4
пожиттєві3
пожиттєва1
довічного ув'язнення1
пожиттєве ув'язнення1
довічної1
пожиттєвої1
довічною1
довічному1
Осужденным к пожизненному лишению свободы запрещено:
Засудженим до довічного позбавлення волі забороняється:
Осуждён к пожизненному заключению, в 1951 году освобождён.
Був засуджений до довічного ув'язнення, але звільнений 1951.
Прокурор потребовал для него пожизненного заключения.
Прокурор вимагав для нього довічного ув'язнення.
Другой стимулирующий фактор - система пожизненного найма.
Інший стимулюючий фактор - система довічного найму.
при удостоверении договора пожизненного содержания (ухода);
при посвідченні договору довічного утримання (догляду);
3) при удостоверении договора пожизненного содержания (ухода);
3) при посвідченні договору довічного утримання (догляду);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad