Ejemplos del uso de "поздравили" en ruso con traducción "привітали"

<>
С наступающим праздником детей поздравили... Із початком гри дітей привітали...
Привет Cristi, учебные пособия поздравили. Привіт Cristi, навчальні посібники привітали.
Поздравили ветерана со славным юбилеем! Привітали ветерана зі славним ювілеєм!
Мальчики поздравили девочек с праздником. Дівчатка привітали хлопчиків зі святом.
Первыми его поздравили братия Святогорской лавры. Першими його привітали братія Святогірської лаври.
Верующих также поздравили представители местной власти. Вірян також привітали представники місцевої влади.
Их поздравили близкие и боевые командиры. Їх привітали близькі та бойові командири.
", - поздравили участников представители ООО" Объединение "Самопомощь". ", - привітали учасників представники ПП" Об'єднання "Самопоміч".
Как поздравили с Новым годом бухгалтеров Як привітали з Новим роком бухгалтерів
Вроцлав с картой туриста поздравили Одессу Вроцлав з картою туриста привітали Одесу
Украинские лидеры поздравили военных с профессиональным праздником. Українські лідери привітали військових із професійним святом.
В Энергодаре поздравили победителей конкурса "Учитель года" У Полтаві привітали переможців конкурсу "Учитель року"
Книжку тепло поздравили критика и литературная общественность. Книжку тепло привітали критика й літературна громадськість.
Олега Сенцова жестовой речью поздравили с 40-летием Олега Сенцова із 40-річчям привітали жестовою мовою
Её в этот день поздравили дети, внуки и правнуки. З самого ранку ії привітали діти, онуки та правнуки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.