Ejemplos del uso de "познанием" en ruso

<>
Философия не является познанием идеи. Філософія не є пізнанням ідеї.
Дьяченко И.И. Оптимизация управления учебным познанием. Дьяченко І.І. Оптимізація управління навчальним пізнанням.
Чувственное познание и его формы. Чуттєве пізнання та його форми.
В познании мира познаешь себя! В пізнанні світу пізнаєш себе!
Фольклор был источником их познаний. Фольклор був джерелом їх знань.
Педагогика в системе научного познания. Педагогіка в системі наукового знання.
Рассмотрим научное и ненаучное познание. Розглянемо наукове і ненаукове пізнання.
Проблемы истины в научном познании. Проблема істини у науковому пізнанні.
Это не требует специализированных познаний. Це не вимагає спеціалізованих знань.
Проверьте свои познания в этом вопросе. Перевірте свої знання про цю країну.
на что направлено научное познание. На що направлене наукове пізнання.
объективное и субъективное в познании; об'єктивне та суб'єктивне в пізнанні;
"Библиотека - открытое пространство познания, общения, творчества" "Бібліотека - відкритий простір знань, спілкування, творчості"
Необходимые познания и практические навыки (квалификация). Необхідні знання і практичні навички (кваліфікація).
Фаустовское и аполлоническое познание природы. Фавстівське і аполлонічне пізнання природи.
Охарактеризовать роль практики в познании. Охарактеризувати роль практики в пізнанні.
Улучшенная память и улучшенное познание Покращена пам'ять і розширене пізнання
Анализ - необходимый этап в познании объекта. Аналіз - необхідний етап у пізнанні об'єкта.
Логическое познание и его формы. Раціональне пізнання та його форми.
Индукция широко применяется в научном познании. Індукція широко застосовується в науковому пізнанні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.