Exemples d'utilisation de "поисково-спасательная" en russe
Traductions:
tous29
пошуково-рятувальні8
пошуково-рятувальна5
пошуково-рятувальний4
пошуково-рятувальних4
пошуково-рятувальну2
пошуково-рятувальна служба2
пошуково-рятувальні роботи1
пошуково-рятувальної1
пошуково-рятувальній1
пошуку та рятування1
Поисково-спасательная операция на месте ЧП завершена.
Пошуково-рятувальні роботи на місці ДТП завершені.
поисково-спасательная и парашютно-десантная служба;
Пошуково-рятувальна і парашутно-десантна служба;
Казенное предприятие "Морская поисково-спасательная служба"
Казенне підприємство "Морська пошуково-рятувальна служба"
Поисково-спасательная операция пока результатов не дала.
Пошуково-рятувальна операція поки результатів не дала.
Поисково-спасательные работы на острове продолжаются...
Пошуково-рятувальні роботи на острові продовжуються.
поисково-спасательной и парашютно-десантной службы.
пошуково-рятувальна і парашутно-десантна служба.
Экстренные службы продолжают поисково-спасательную операцию.
Екстрені служби продовжують пошуково-рятувальну операцію.
Горные поисково-спасательные службы в Закарпатской области
Гірська пошуково-рятувальна служба в Закарпатській області
Активная фаза поисково-спасательной операции прекращена.
Активна фаза пошуково-рятувальної операції припинена.
В поисково-спасательной операции задействовано 47 человек.
У пошуково-рятувальній операції задіяно 47 осіб.
Его можно использовать в поисково-спасательных операциях.
використовуватиметься в операціях пошуку та рятування.
Поисково-спасательные работы продолжаются третьи сутки.
Пошуково-рятувальні роботи велися три тижні.
Ивано-Франковский горный поисково-спасательный отряд
Івано-Франківський гірський пошуково-рятувальний загін
Силы антитеррористической операции проводят поисково-спасательную операцию.
Сили антитерористичної операції проводять пошуково-рятувальну операцію.
Горные поисково-спасательные службы в Ивано-Франковской области
Гірська пошуково-рятувальна служба в Івано-Франківській області
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité