Sentence examples of "пойду" in Russian

<>
show all
Не то пойду молиться сатане! Не те піду молитися сатані!
С вопросом "Куда я пойду?" З питанням "Куди я піду?"
Нет, решено - пойду искать управы немає, вирішено - піду шукати управи
Я пойду, я буду работать. Я піду, я буду працювати.
С маршрутом больше не пойду З маршрутом більше не піду
Пойду с вами в Горганы... Піду з вами в Горгани...
Пойду учиться другой жизни ", - заявил Матиос. Піду вчитися іншого життя ", - сказав Матіос.
Пойду - и в путь отправился далекий. Піду - і в дорогу вирушив далекий.
Станем крепко, я впереди вас пойду! " Станемо міцно, я поперед вами піду! "
Выстрелил, забыл и пошел спрятался. Вистрілив, забув і пішов сховався.
Пойти в рекруты (по найму). Піти в рекрути (по найму).
От них пошла наука мыслить ". Від них пішла наука думати ".
Мятежники пошли на политическое убийство. Заколотники пішли на політичне вбивство.
Предыдущий военачальник пойдет на повышение. Попередній воєначальник піде на підвищення.
Мы не пойдем в Сирию ". Ми не підемо в Сирію ".
Жизнь героев пошла под уклон. Життя героїв пішло під ухил.
Мы собирались пойти в спортзал. Ми готувалися йти до спортзалу.
Речь пойдет о следующих услугах: Мова йде про наступні послуги:
Алиса пойдут в сельскую местность. Аліса підуть у сільську місцевість.
Пойдем со мной, сделаем это вместе! Ходімо зі мною, зробимо це разом!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download