Beispiele für die Verwendung von "показаны" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle649 покажіть126 відкрити90 показати81 показано73 показав54 показали36 покаже36 покажуть26 показана24 показала23 показало11 показаний10 показані9 покажемо6 продемонстрували6 покажи4 показане4 відображено3 покажу2 представлено2 покажете1 презентують1 демонструватимуть1 показавши1 продемонстрував1 виявив1 виявила1 показує1 засвідчила1 довели1 виявило1 зображено1 наведено1 представлена1 вказана1 показаного1 показаної1 показаним1 показаних1 продемонстровано1 продемонструвати1 показувати1 проявити1

einblenden

Контуры соответствующих решёток Браве показаны красным. Контури відповідних ґраток Браве показано червоним.

Действия 2 показаны на диаграмме: Діяльність 2 показана на діаграмі:

Они показаны при следующих патологиях: Вони показані при наступних патологіях:

Реки показаны тропинками, усыпанными мелкими камешками. Річки показано стежками, посипаними дрібними камінчиками.

Серым показаны линии магнитного поля. Сірим показані лінії магнітного поля.

Диаграмма Шлегеля (показаны 5 ячеек-тетраэдров). Діаграма Шлегеля (показано 5 осередків-тетраедрів).

Остальные были показаны с субтитрами. Решта були показані з субтитрами.

Отели в г. Межгорье, показаны 5 Готелі у м. Міжгір'я, показано 5

Также показаны ранние птерозавры - мелкие петейнозавры. Також показані ранні птерозаври - дрібні петейнозаври.

Отели в г. Ждениево, показаны 6 Готелі у м. Жденієво, показано 6

Фильтр товаров / шорты / показаны все результаты Фільтр товарів / шорти / Показані всі результати

Отели в г. Коблево, показаны 33 Готелі у м. Коблево, показано 33

В фильме показаны различные ископаемые динозавры. У фільмі показані різні викопні динозаври.

Отели в г. Балаклава, показаны 7 Готелі у м. Балаклава, показано 7

1 показаны синим и красным цветами. 1 показані синім і червоним кольорами.

Отели в г. Ворохта, показаны 2 Готелі у м. Ворохта, показано 2

Нарисовать карту Нигерии показаны зоны растительности Намалювати карту Нігерії показані зони рослинності

Отели в г. Новоселки, показаны 1 Готелі у м. Новосілки, показано 1

В таблице внизу показаны фонемы тигре. У таблиці внизу показані фонеми тиґре.

Отели в г. Лазурное, показаны 4 Готелі у м. Лазурне, показано 4

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen