Ejemplos del uso de "покорных" en ruso

<>
Улыбка вянет на губах покорных, Посмішка в'яне на губах покірних,
Я долго был покорный ученик, Я довго був покірний учень,
Головин был покорен новейшей французской живописью. Головін був підкорений новітньої французької живописом.
Внешне она покорна судьбе и своим братьям. Зовнішньо вона покірна долі й своїм братам.
Покорно ждали при этом отпущения "грехов". Покірно чекали при цьому відпущення "гріхів".
Турки сместили покорную испанцам Хафсидскую династию. Вони змістили покірну іспанцям Хафсідську династію.
"Патриот и покорный слуга США" "Патріот і покірний слуга США"
Киплинг Р. Ваш покорный слуга пес Берк. Кіплінг Р. Ваш покірний слуга пес Бутс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.