Ejemplos del uso de "покупателям" en ruso
Traducciones:
todos216
покупця49
покупців48
покупець25
покупцем22
покупцям20
покупці15
покупцями14
покупцеві13
покупцю9
споживачів1
Все это надо основательно объяснить потенциальным покупателям.
Усе це треба якісно запропонувати потенційному покупцеві.
Покупателям предоставят одноразовую государственную помощь;
покупцям нададуть одноразову державну допомогу;
демонстрация объекта потенциальным покупателям / арендаторам;
демонстрація об'єкта потенційним покупцям / орендарям;
Покупателям предлагались кондитерские изделия, напитки, фрукты.
Покупцям пропонувалися кондитерські вироби, напої, фрукти.
O Бонусные скидки - предоставляются постоянным покупателям;
§ Бонусні знижки - надаються постійним покупцям;
Оптовым покупателям предлагаются индивидуальные условия обслуживания.
Оптовим покупцям пропонуються індивідуальні умови обслуговування.
Компания "Росинка" предоставляет оптовым покупателям возможность:
Компанія "Росинка" надає оптовим покупцям можливість:
д) коммивояжер - продажа товаров с доставкой покупателям.
5) комівояжер - продаж товарів із доставкою покупцям.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad