Ejemplos del uso de "полезно" en ruso con traducción "корисними"

<>
Ирландия сравнительно бедна полезными ископаемыми; Ірландія порівняно бідна корисними копалинами;
Также полезными являются кислородные коктейли. Також корисними є кисневі коктейлі.
Силиконы обладают многими полезными характеристиками Силікони володіють багатьма корисними характеристиками
Пищевые добавки с полезными микроорганизмами. Харчові добавки з корисними мікроорганізмами.
Золотарник обыкновенный знаменит своими полезными свойствами. Золотарник звичайний знаменитий своїми корисними властивостями.
Делает кожу мягкой, питает полезными веществами. Робить шкіру м'якою, живить корисними речовинами.
Именно они делают соты такими полезными. Саме вони роблять стільники такими корисними.
Листья богаты витаминами и полезными веществами. Листя багате вітамінами і корисними речовинами.
Из фруктов полезными будут некислые яблоки. З фруктів корисними будуть некислі яблука.
Values - быть внимательными, ценными и полезными Values - бути уважними, цінними і корисними
Привычки могут быть полезными и плохими. Звички можуть бути корисними та шкідливими.
Функциональный браузер с полезными встроенными возможностями. Функціональний гортач з корисними вбудованими можливостями.
Они помогут напитать покров полезными витаминами. Вони допоможуть наситити покрив корисними вітамінами.
насыщение организма витаминами и полезными веществами; насичення організму вітамінами і корисними речовинами;
Одни богаты полезными ископаемыми, другие бедны. Одні багаті корисними копалинами, інші бідні.
Яйца являются чрезвычайно питательными и полезными. Яйця є надзвичайно поживними і корисними.
Они считались очень полезными для организма. Вони вважались дуже корисними для організму.
Недра "Королевы холода" богаты полезными ископаемыми. Надра "Королеви холоду" багаті корисними копалинами.
1) Полнотелый кирпич - обладает многими полезными качествами. 1) Повнотіла цегла - володіє багатьма корисними якостями.
Как жители города могут быть полезны друг другу? У чому країни-сусіди можуть бути корисними одна одній?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.