Ejemplos del uso de "полезные" en ruso con traducción "корисного"

<>
2) ценности полезного знания (шотландская); 2) цінності корисного знання (шотландська);
Желаем приятного и полезного прочтения! Бажаємо приємного й корисного читання!
Миксы Frenzy для полезного чаепития Мікси Frenzy для корисного чаювання
Баланс здорового, вкусного и полезного. Баланс здорового, смачного і корисного.
Название (-я) полезного (-ых) компонента (-ов) Назва (-и) корисного (-их) компоненту (-ів)
Срок полезного использования полуприцепа - 8 лет. Строк корисного використання напівпричепа - 8 років.
Дети узнают много нового и полезного. Діти пізнають багато нового, корисного.
Витаминные fresh-миксы для полезного чаепития Вітамінні fresh-мікси для корисного чаювання
Мощность передаваемая полезной нагрузке - 5600 Вт. Потужність передається корисного навантаження - 5600 Вт.
4) сроки полезного использования ОС и НМА; 4) строки корисного використання ОС і НМА;
Масса полезного груза 2,5-3 тонны. Маса корисного вантажу 2,5-3 тони.
Я никогда не делал чего-нибудь "полезного". Я ніколи не робив чогось "корисного".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.