Exemples d'utilisation de "полно" en russe
Traductions:
tous1213
повна304
повний253
повне168
повну76
повного74
повним64
повної56
повні36
повною30
повній28
повному24
сповнена18
сповнений16
повно16
сповнені14
повних7
повними6
сповнене4
повніше3
цілковите2
повністю2
повен2
наповнена1
цілковита1
цілковитого1
щонайповнішої1
цілковитий1
годі1
найповніше1
цілковитої1
цілковиту1
цілковитим1
Вообще царствование Мурада было полно блестящих побед.
Взагалі царювання Мурада було сповнене яскравих перемог.
При парентеральном введении быстро и полно всасывается.
При парентеральному введенні швидко і повністю всмоктується.
как полно, эффективнее использовать молодежный потенциал?
як найповніше, найефективніше використати молодіжний потенціал?
Последние не всегда полно учитываются статистикой.
Останні не завжди повно враховуються статистикою.
Аравийско-Индийский хребет изучен достаточно полно.
Аравійському-Індійський хребет вивчений досить повно.
Там полно ресторанчиков с недорогими спец-предложениями.
Там повно ресторанчиків з недорогими спец-пропозиціями.
Сами бараки переполнены, среди "здоровых" полно больных.
Самі бараки переповнені, серед "здорових" повно хворих.
Наиболее полно её характеризовал Н. Н. Миклухо-Маклай.
Найбільш повно її характеризував М. М. Миклухо-Маклай.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité