Ejemplos del uso de "полную" en ruso con traducción "сповнені"

<>
mostrar
Крестьяне полны решимости начать борьбу. Селяни сповнені рішучості почати боротьбу.
Изделия полны женственности, романтики, очарования. Вироби сповнені жіночності, романтики, чарівності.
Альпийские луга полны природных растений. Альпійські луки сповнені природних рослин.
Но молодые активисты полны сил. Але молоді активісти сповнені сил.
Ее глаза так полны чувством, Її очі так сповнені почуттям,
Журналисты полны решимости отстаивать свои права. Газетярі сповнені рішучості відстоювати свої права.
Они полны чрезвычайно выразительного ритма, динамики. Вони сповнені надзвичайно виразного ритму, динаміки.
Письма эти полны жалоб на судьбу. Ці листи сповнені скарг на долю.
Следующие три дня будут полны эмоций. Наступні три дні будуть сповнені емоцій.
Их полуобнажённые фигуры полны глубокого драматизма. Їхні напівголі фігури сповнені глибоким драматизмом.
"Багатели" Маргулиса полны мудрости и юмора. "Багателі" Маргуліса сповнені мудрості та гумору.
Они также любознательны, энергичны и полны надежд. Вони також цікаві, енергійні та сповнені надій.
Все они наивные, мелодичные, полны глубокого чувства. Усі вони співучі, мелодійні, сповнені глибокого почуття.
американский писатель-фантаст, произведения которого полны юмора. американський письменник-фантаст, твори якого сповнені гумору.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR