Ejemplos del uso de "полны" en ruso
Traducciones:
todos1213
повна304
повний253
повне168
повну76
повного74
повним64
повної56
повні36
повною30
повній28
повному24
сповнена18
сповнений16
повно16
сповнені14
повних7
повними6
сповнене4
повніше3
цілковите2
повністю2
повен2
наповнена1
цілковита1
цілковитого1
щонайповнішої1
цілковитий1
годі1
найповніше1
цілковитої1
цілковиту1
цілковитим1
Изделия полны женственности, романтики, очарования.
Вироби сповнені жіночності, романтики, чарівності.
Журналисты полны решимости отстаивать свои права.
Газетярі сповнені рішучості відстоювати свої права.
Они полны чрезвычайно выразительного ритма, динамики.
Вони сповнені надзвичайно виразного ритму, динаміки.
Крупнейшие галактики Вселенной полны погасших звезд.
Найбільші галактики Всесвіту повні згаслих зірок.
жалобами на огораживания полны петиции в парламент;
скаргами на обгородження повні петиції до парламенту;
Их полуобнажённые фигуры полны глубокого драматизма.
Їхні напівголі фігури сповнені глибоким драматизмом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad