Ejemplos del uso de "полным" en ruso

<>
Автомобиль наделен постоянным полным приводом. Автомобіль має постійний повний привід.
Она закончилась полным разгромом врага. Вона закінчилася повним розгромом ворога.
Кампания завершилась полным поражением крестоносцев. Кампанія завершилася повною поразкою хрестоносців.
Все концерты проходили с полным аншлагом. Усі концерти пройшли при повному аншлазі.
"Мы посмотрим по полным категориям. "Ми подивимось по повних категоріях.
Кампания против Парфии окончилась полным провалом. Кампанія проти Парфії завершилась цілковитим провалом.
Завершилась полным разгромом французской армии. Відбувся повний розгром французького війська.
Сессия завершилась полным разгромом генетики. Сесія завершилася повним розгромом генетики.
с полным отсутствием ретроспективной информации. з повною відсутністю ретроспективної інформації.
Запас хода с полным зарядом 100 км Запас ходу на повному заряді 100 км
частичным или полным параличом конечностей; частковий або повний параліч м'язів;
Однако стройка идет полным ходом. Однак будівництво йде повним ходом.
Это множество операций является функционально полным. Ця множина операцій є функціонально повною.
Развитие насекомых с полным метаморфозом. Ряд комах з повним метаморфозом.
URISC является полным по Тьюрингу. URISC є повним за Тюрингом.
Вырубка леса идет полным ходом. Вирубка лісу йде повним ходом.
Окончилось полным поражением испанской армии. Завершилась повним розгромом арабської армії.
Человек, который кажется полным ртом... Людина, яка здається повним ротом...
5 Что носить полным парням 5 Що носити повним хлопцям
Ознакомтесь с полным перечнем материалов: Ознайомтеся з повним переліком матеріалів:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.