Ejemplos del uso de "полосам" en ruso con traducción "смугою"

<>
металла с магнитной полосой карты металу з магнітною смугою карти
Он белого цвета с голубой полосой. Він білого кольору з блакитною смугою.
2. В пучки со стальной полосой 2. В пучки зі сталевою смугою
Крылья темно-бурые, с белой полосой. Крила темно-бурі, з білою смугою.
Где используются карточки с магнитной полосой? Де застосовуються картки з магнітною смугою?
Упаковка: 1) в связке с стальной полосой Упаковка: 1) в зв'язці з сталевою смугою
B3 - Уголок бумажной ленты с металлической полосой B3 - Куточок паперової стрічки з металевою смугою
Очень зрелищными были соревнования с полосой препятствий. Дуже видовищними були змагання зі смугою перешкод.
Край хвоста с широкой красно-оранжевой полосой. Край хвоста з широкою червоно-помаранчевої смугою.
• Выделенное объявления ТОР 2 (с желтой полосой). • Виділене оголошення ТОР 2 (з жовтою смугою).
Упаковка: (1) в связке со стальной полосой Упаковка: (1) в зв'язці зі сталевою смугою
• Выделенное объявления ТОР 1 (с красной полосой). • Виділене оголошення ТОР 1 (з червоною смугою).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.