Ejemplos del uso de "полуостров" en ruso

<>
полуостров - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии півострів - Анталія Життя- Путівник Анталії
Они заняли весь полуостров, за исключением Херсона. Вони оволоділи майже всім півостровом, крім Херсона.
На полуостров актёр прилетел рейсом из Москвы. До Криму актор прилетів рейсом з Москви.
Веками полуостров считался ценным трофеем. Століттями півострів вважався цінним трофеєм.
Родина - Африка, Мадагаскар, Аравийский полуостров. Батьківщина: Африка, Мадагаскар, Аравійський півострів.
Пример стенда "полуостров" площадью - 12м2 Приклад стенду "півострів" площею - 12м2
Отделяет Кенайский полуостров от материка. Відокремлює Кенайський півострів від материка.
Занимает Апеннинский полуостров, острова Сицилия,... Воно займає Апеннінський півострів, острови Сіцілія.
Комик незаконно посещал украинский полуостров. Комік незаконно відвідував український півострів.
Завоеватели захватили почти весь полуостров. Завойовники захопили майже весь півострів.
"Наша цель - безъядерный Корейский полуостров. "Наша мета - без'ядерний Корейський півострів.
единый большой полуостров - Кейп-Йорк. єдиний великий півострів - Кейп-Йорк.
Какой стране принадлежит Калифорнийский полуостров? Якій країні належить Каліфорнійський півострів?
< Северо-Восточный Китай и полуостров Корея ← Північно-Східний Китай та півострів Корея
Северо-Восточный Китай и полуостров Корея Північно-Східний Китай та півострів Корея
Время от времени полуостров сотрясают землетрясения. Час від часу півострів трясуть землетруси.
Полуостров Акамас - главная природная достопримечательность острова. Півострів Акамас - головна природна пам'ятка острова.
Полуостров Малакка характеризуется густой речной сетью. Півострів Малакка характеризується густою річковою мережею.
Полуостров Тарханкут - наиболее популярное место дайвинга. Півострів Тарханкут - найбільш популярне місце дайвингу.
Гостиница в пгт. Форос полуостров Крым Готель в смт. Форос півострів Крим
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.