Ejemplos del uso de "полуострове" en ruso

<>
Ура - губа на Кольском полуострове. Ура - губа на Кольському півострові.
Королевство Камбоджа расположено на полуострове Индокитай. Королівство Камбоджа розташоване на острові Індокитай.
Город на полуострове Юкатан, Мексика. Міста на півострові Юкатан, Мексика.
На Синайском полуострове найден марганец. На Синайському півострові знайдений марганець.
На полуострове Малакка возделываются каучуконосы. На півострові Малакка вирощують каучуконоси.
На полуострове Юкатан выращивают хенекен. На півострові Юкатан вирощують хенекен.
На Корейском полуострове растет напряженность. На Корейському півострові збільшується напруження.
Ограничение свободы слова на оккупированном полуострове. Обмеження свободи слова на окупованому півострові.
Rodes) - древнегреческая колония на Иберийском полуострове. Rodes) - давньогрецька колонія на Іберійському півострові.
Крупнейшее национальное село на Чукотском полуострове. Найбільше національне село на Чукотському півострові.
На полуострове Бикол довольно много вулканов. На півострові Бікол досить багато вулканів.
На полуострове много леса (дуб, вяз). На півострові багато лісів (дуб, в'яз).
На Корейском полуострове вновь запахло войной. На Корейському півострові знову пахне війною.
Усилить свои позиции на Балканском полуострове. Посилити свої позиції на Балканському півострові.
На полуострове высока вероятность мокрого снега. На півострові висока ймовірність мокрого снігу.
На полуострове расположен Бузачинский артезианский бассейн. На півострові розташований Бузачинський артезіанський басейн.
Усилить свое влияние на Балканском полуострове. Посилити свій вплив на Балканському півострові.
Киброн (маяк) - маяк на полуострове Киберон. Кіберон (маяк) - маяк на півострові Кіберон.
расположенном на Аравийском полуострове, и по розташованому на Аравійському півострові, і за
Тюменской обл. РСФСР, на полуострове Ямал. Тюменської обл. РРФСР, на півострові Ямал.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.