Ejemplos del uso de "получении" en ruso con traducción "отримання"

<>
Расписка о получении денежного займа Розписка про отримання грошової позики
расписку продавца о получении денег. підпис продавця про отримання коштів.
Отправлять смс сообщение о получении Надсилати смс повідомлення про отримання
Образец расписки о получении компенсации Зразок розписки про отримання компенсації
Прислать подтверждение о получении открытки Надіслати підтвердження про отримання листівки
Технология получении голосовой почты One-Touch Технології отримання голосової пошти One-Touch
Расписка о получении денег за гараж Розписка про отримання грошей за гараж
а) получении новейшей информации о конкурентах; а) отримання новітньої інформації про конкурентів;
Думая о получении новой кредитной карты? Думаючи про отримання нової кредитної картки?
Расписка о получении алиментов на ребенка Розписка про отримання аліментів на дитину
Получении максимальной прибыли при минимальных затратах; отримання максимального прибутку при мінімальних витратах;
Организаторы будут оповещать соискателей о получении анкеты. Організатори будуть сповіщати аплікантів про отримання анкети.
Заключение соглашения о получении цифровых идентификаторов DOI Укладання угоди стосовно отримання цифрових ідентифікаторів DOI
При получении ответа, Вы будете уведомлены дополнительно. В разі отримання відповіді Вас буде повідомлено додатково.
Многодетная мать-одиночка, получение квартиры. Багатодітна мати-одиначка, отримання квартири.
получение надбавки за престижность труда; отримання надбавки за престижність праці;
Получение тары широкой цветовой гаммы Отримання тари широкої колірної гами
Конкурс на получение гранта Мевлана: Конкурс на отримання гранту Мевляна:
Видеоролик "Получение возмещения через ФГВФЛ" Відеоролик "Отримання відшкодування через ФГВФО"
Получение статуса тренера (Цюрих, Швейцария); Отримання статусу тренера (Цюріх, Швейцарія);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.