Ejemplos del uso de "пользовательский" en ruso con traducción "користувача"

<>
Простой, интуитивно понятный пользовательский интерфейс. Простий, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс користувача.
Как удалить профиль или пользовательский аккаунт? Як видалити профіль та акаунт користувача?
политикой конфиденциальности и пользовательским соглашением політикою конфіденційності і угодою користувача
* Я принимаю условия пользовательского соглашения * Я приймаю умови угоди користувача
Google запатентовал имитацию пользовательской активности Google запатентував імітацію користувача активності
Регистрируясь, вы соглашаетесь с пользовательским соглашением Реєструючись, ви погоджуєтеся з угодою користувача
настраивать консоль под требования пользовательских ролей; налаштовувати консоль під вимоги користувача ролей;
Я принимаю все пункты пользовательского соглашения Я приймаю усі пункти угоди користувача
На накопительном диске находится вся пользовательская информация. На жорсткому диску зберігається вся інформація користувача.
Пользовательская документация для информационной системы Portal S24 Документація користувача для інформаційної системи Portal S24
Пользовательские эталоны предыдущих версий программы ABBYY FineReader Еталони користувача попередніх версій програми ABBYY FineReader
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.