Ejemplos del uso de "пользовательских интерфейсов" en ruso

<>
Увлечения - генерация пользовательских интерфейсов, rich-web решения. Захоплення - генерація користувацьких інтерфейсів, rich-web рішення.
Первоначальной целью предприятия станет разработка трехмерных пользовательских интерфейсов для мобильных устройств. Першим спільним проектом стане створення тривимірного користувальницького інтерфейсу для мобільних платформ.
Примеры таких интерфейсов: ODI, NDIS. Приклади таких інтерфейсів: NDIS, ODI.
Работа с бизнес-данными в пользовательских решениях Робота з бізнес-даними в користувацьких рішеннях
6.2 Проекты интерфейсов визуализации 6.2 Проекти інтерфейсів візуалізації
Создатель пользовательских мобильных и веб-решений бизнес Творець користувальницьких мобільних і веб-рішень бізнес
"Яндекс" купил знаменитого разработчика мобильных интерфейсов "Яндекс" купив знаменитого розробника мобільних інтерфейсів
Прозрачный винил / Изготовление пользовательских цветов Chrome Прозорий вініл / Виготовлення спеціальних кольорів Chrome
Разработка дизайна интерфейсов мобильных приложений Розробка дизайну інтерфейсів мобільних додатків
Реализация плиток и пользовательских уведомлений Реалізація плиток та повідомлень користувачів
Наследование от классов и реализация интерфейсов Спадкування від класів та реалізація інтерфейсів
* 12 пользовательских значков + погода слот * 12 користувальницьких значків + погода слот
Использует изоляторы для защиты последовательных интерфейсов Використовує ізолятори для захисту послідовних інтерфейсів
Создание и учёт пользовательских карточек; Створення й облік карток користувачів;
Доступно еще больше интерфейсов Shopping Carts! Доступно ще більше інтерфейсів Shopping Carts!
Сбои при применении пользовательских настроек Збої при застосуванні налаштувань користувачів
пользовательских шрифтов: для следующей сцены с помощью користувальницьких шрифтів: для наступної сцени за допомогою
настраивать консоль под требования пользовательских ролей; налаштовувати консоль під вимоги користувача ролей;
считывание и верификация пользовательских карточек. зчитування й верифікація карток користувачів.
гам 2986 пользовательских внутренняя резьба гнезда гам 2986 користувальницьких внутрішнє різьблення гнізда
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.