Ejemplos del uso de "пользуетесь" en ruso con traducción "користуватися"

<>
mostrar
Имей мужество пользоваться собственным умом "); Май мужність користуватися власним розумом ");
Её приятно трогать, приятно пользоваться. Її приємно чіпати, приємно користуватися.
Как пользоваться Скайпом на телефоне Як користуватися Скайпом на телефоні
Как научить кошку пользоваться горшком Як навчити кішку користуватися горщиком
Докладчики могут пользоваться мультимедийным проектором. Доповідачі можуть користуватися мультимедійним проектором.
Не пользоваться чужими предметами гигиены. Не користуватися чужими предметами гігієни.
Разрешено пользоваться камерами без штативов. Дозволено користуватися камерами без штативів.
Три причины пользоваться лицензионными программами Три причини користуватися ліцензійними програмами
Пользоваться этими корзинками необычайно легко. Користуватися цими кошиками надзвичайно легко.
пользоваться услугами мойки и шиномонтажа. користуватися послугами мийки та шиномонтажу.
Умею пользоваться всеми необходимыми инструментами. Вмію користуватися всіма необхідними інструментами.
пользоваться печами, которые имеют трещины; користуватися печами, які мають тріщини;
Стало проще пользоваться виртуальной клавиатурой. Стало простіше користуватися віртуальною клавіатурою.
Как пользоваться смарт карточками WOG? Як користуватися смарт картками WOG?
Как пользоваться таблицей расстояний Украины? Як користуватися таблицею відстаней України?
Android APK Как пользоваться приложением? Android APK Як користуватися додатком?
Пользоваться общественными туалетами стоит осторожно. Користуватися громадськими туалетами варто обережно.
эргономичность (легко и удобно пользоваться); ергономічність (легко і зручно користуватися);
Грузинским ученикам запретят пользоваться деньгами Грузинським учням заборонять користуватися грошима
Право пользоваться каталогом еще ограничено. Право користуватися каталогом досі обмежене.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR