Sentence examples of "полёта" in Russian

<>
Погода для полета была удовлетворительной. Погода для польоту була задовільною.
Контролирует выполнение полета, используя коммуникационные средства. Контролює виконання польотів, використовуючи комунікаційні засоби.
Гречко совершило 3 космических полета. Гречко здійснив три космічні польоти.
Сферическое видео полёта в 360 ° Сферичне відео польоту в 360 °
Стивен Боуэн совершил три космических полёта. Стівен Боуен здійснив три космічні польоти.
Другие симуляторы полета (темы 2) Інші симулятори польоту (Теми 2)
На двух вертолётах было выполнено 142 полёта. На двох вертольотах було виконано 142 польоти.
Весовые данные рекордного полёта, кг: Вагові дані рекордного польоту, кг:
Цвингер с высоты птичьего полета. Цвінгер з висоти пташиного польоту.
Планируемая продолжительность полета - 169 сут. Запланована тривалість польоту - 169 діб.
Следствие - немедленное прекращение управляемого полета. Наслідок - негайне припинення керованого польоту.
Модель с увеличенной дальностью полёта. Модель із збільшеною дальністю польоту.
в Индонезии во время демонстрационного полета. в Індонезії під час демонстраційного польоту.
Совет от пилота: составьте план полета Порада від пілота: складіть план польоту
Авиакомпаниям рекомендовано поменять маршруты полета самолетов. Авіакомпаніям рекомендовано змінити маршрути польоту літаків.
Наслаждайтесь Первым личным видом скоростного полета Насолоджуйтесь першим особистим видом швидкого польоту
NASA объявило об исключительном успехе полёта. NASA оголосило про винятковий успіх польоту.
Rotor & Wing International публикует видео полета. Rotor & Wing International публікує відео польоту.
Аэросъемка дроном с высоты птичьего полета Аерозйомка дроном з висоти пташиного польоту
Прусский город с высоты птичьего полета Прусський місто з висоти пташиного польоту
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.