Ejemplos del uso de "помечены" en ruso
Обязательные для заполнения поля помечены знаком *.
Обов'язкові для заповнення поля позначені знаком *.
Розовым цветом помечены государственные выходные дни.
Рожевим кольором помічені державні вихідні дні.
Там файлы помечены специальными атрибутами и именами.
Там файли позначені спеціальними атрибутами й іменами.
Поля, помеченные знаком *, обязательны для заполнения!
Поля, позначені знайомий *, обов'язкові для заповнення!
Помеченный сигнал получается аддитивной модификацией.
Позначений сигнал отримують адитивною модифікацією.
Все новости, помеченные "Актабанк" на Мета Новостях.
Усі новини, помічені "хабарник" на Мета Новинах.
Поля помеченные звездочкой * - обязательны для заполнения
Поля відмічені зірочкою * - обов'язкові для заповнення
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad