Sentence examples of "помощниками" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all175 помічник69 помічником54 помічника14 помічники14 помічників10 помічниками8 заступник2 асистент1 членами1 заступником1 помічникові1

show all

Активными помощниками коммунистов являются комсомольцы. Активним помічником комуністів є комсомольці.

Первоначально плебейские эдилы были помощниками народных трибунов. Плебейські едили виконували роль помічників народних трибунів.

Боевыми помощниками коммунистов стали комсомольцы. Бойовими помічниками комуністів виступали комсомольці.

Они стали нашими активными помощниками. Вони стають нашими активними членами.

Ближайшими помощниками губернаторов оставались вице-губернаторы. Найближчим помічником губернатора був віце-губернатор.

Надежными помощниками коммунистов являются комсомольцы. Надійними помічниками комуністів є комсомольці.

Ошибся или недосмотрел за помощниками? Помилився чи недогледів за помічниками?

Активными помощниками партии были комсомольцы. Активними їх помічниками були комсомольці.

Ее помощниками стали более 40 комсомольцев. Її помічниками стали понад 40 комсомольців.

Сам Хусейн скрылся со своими помощниками. Сам Хусейн утік зі своїми помічниками.

Генерал-квартирмейстеры стали ближайшими помощниками начальников штабов. Генерал-квартирмейстери стали найближчими помічниками начальників штабів.

Различные мобильные приложения стали нашими незаменимыми помощниками. Деякі з них стали моїми незамінними помічниками.

Помощник машиниста депо ст. Ин. Помічник машиніста депо ст. Полтава.

1950 - Становится помощником Арне Якобсена. 1950 - Стає помічником Арне Якобсена.

На Харьковщине осужден помощник боевиков "ЛНР" На Харківщині засуджено помічника бойовиків "ЛНР"

Сотрудники ГКФ - помощники Святого Николая Співробітники ГКФ - помічники Святого Миколая

Судьи самостоятельно осуществляют подбор помощников. Судді самостійно здійснюють добір помічників.

Помощник главного врача по лечебной работе. Заступник головного лікаря з лікувальної роботи.

Amazfit Bip, помощник по фитнесу Amazfit Bip, асистент з фітнесу

Рауль стал помощником генерального директора "Реала" Рауль стане заступником генерального директора "Реала"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download