Sentence examples of "понравилось твое" in Russian

<>
Дана Джонс понравилось твое видео 2 мин Дана Джонс сподобалося ваше відео 2 хв
Кейли Колтон понравилось твое видео 1 мин Кейлі Колтон сподобалося ваше відео 1 хв
Но объединение не понравилось немцам, начались репрессии. Та об'єднання не сподобалося німцям, розпочалися репресії.
Лицо твое как маков цвет ". Особа твоє як маків цвіт ".
Безумно понравилось, море положительных эмоций. Шалено сподобалося, море позитивних емоцій.
Древние говорили: "Твое только то, что отдал". Мудреці казали: "Твоє тільки те, що віддав".
"Мегаполису" это не понравилось. "Мегаполісу" це не сподобалося.
Нести твоё знамя буду гордо. Нести твоє знамено буду гордо.
Название всем понравилось и оно прижилось. Назва всім сподобалася і вона прижилася.
Да святится имя твое вечно, Украина - колыбель моя. Хай святиться ім'я твоє вічно, Україно - колиско наша.
Чем мне понравилось произведение П. Кулиша "Орыся" Чим мені сподобався твір П. Куліша "Орися"
Твоё заблуждение уведёт тебя от вечного блага. Твоя ілюзія відведе тебе від вічного блага.
Это благоразумие очень понравилось Чингисхану. Ця розсудливість дуже сподобалася Чингісхану.
Всеукраинский конкурс "Верю в будущее твоё, Украина" Всеукраїнський конкурс "Вірю в майбутнє твоє, Україно"
Это не понравилось Государственному цензурному комитету. Це не сподобалося Державному цензурному комітету.
"Твое эмоциональное будущее", персональная выставка Олафура Элиассона; "Твоє емоційне майбутнє", персональну виставку Олафура Еліасона;
Что вам понравилось на уроке? Що сподобалось вам на уроці?
Имя твое - поцелуй в глаза, Ім'я твоє - поцілунок в очі,
Кому-то что-то понравилось, кому-то - нет. Комусь це подобається, комусь - ні.
Ambassador - твое вдохновение на новые свершения! Ambassador - твоє натхнення на нові звершення!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.