Ejemplos del uso de "пополнить" en ruso con traducción "поповнив"

<>
Евгений Петросян пополнил список "Миротворца" Євген Петросян поповнив список "Миротворця"
Этот список пополнил Южный Судан. Цей список поповнив Південний Судан.
Автопарк "Укрпочты" пополнил первый электромобиль. Автопарк "Укрпошти" поповнив перший електромобіль.
Известный российский музыкант пополнил базу "Миротворца" Відомий російський музикант поповнив базу "Миротворця"
"Интергал-Буд" пополнил коллекцию международных премий "Інтергал-Буд" поповнив колекцію міжнародних премій
Теперь и Красный Луч пополнил список. Тепер і Красний Луч поповнив список.
Пополнил ряды новых государств распад СССР. Поповнив ряди нових держав розпад СРСР.
Мисюра пополнил ряды фракции СДПУ (о). Місюра поповнив лави фракції СДПУ (о).
28-летний полузащитник пополнил ряды "солнечных". 28-річний півзахисник поповнив лави "сонячних".
Музей пополнил свое собрание моделями мототехники. Музей поповнив свою збори моделями мототехніки.
В 2011 их число пополнил проект Stage. У 2011 їх число поповнив проект Stage.
Пополнил ряды "бело-синих" летом 2016-го года. Поповнив ряди "біло-синіх" влітку 2016-го року.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.