Exemplos de uso de "популярной" em russo

<>
Такой популярной она стала благодаря своему таланту. Він став популярним завдяки своєму вокальному таланту.
Паралимпийская версия хоккея оказалась популярной. Параолімпійська версія хокею виявилася популярною.
Поп - мелодии популярной электронной музыки. Поп - мелодії популярної електронної музики.
Так поется в популярной песне. Так співається у популярній пісні.
Сделает Вашу компанію или бизнес популярной Зробить Вашу компанію чи бізнес відомою
Дайана Кролл быстро стала популярной. Даяна Кролл швидко стала популярною.
Хороший Выбор популярной мелкой пиротехники. Хороший Вибір популярної дрібної піротехніки.
Торгуйте на популярной платформе мирового класса Торгуйте на популярній платформі світового класу
"Чёрный ангел" сделал Альбу популярной. "Темний ангел" зробив Альбу популярною.
Новые продукты популярной моды оптовой Wil... Нові продукти популярної моди оптової Wil...
"Каньонлендс" является популярной туристической зоной. "Каньйонлендс" є популярною туристичною зоною.
Автор популярной композиции квартета - "Take Five". Автор популярної композиції квартету - "Take Five".
Уиган известен своей популярной музыкой. Віган відомий своєю популярною музикою.
Классика мировой эстрадной и популярной музыки. Класика світової естрадної та популярної музики.
Халкидики являются популярной курортной зоной. Халкідіки є популярною курортною зоною.
Сиквел популярной комедии "Дневник Бриджит Джонс". Сиквел популярної комедії "Щоденник Бріджит Джонс".
Барбекю также является очень популярной традицией. Барбекю також є дуже популярною традицією.
Лучшие продажи новой популярной элегантности мини-мессенджер... Кращі продажу нової популярної елегантності міні-месенджер...
Популярной возможностью IMDb являются онлайн-голосования. Популярною можливістю IMDb є онлайн-голосування.
Fallout 3 - культовое продолжение популярной серии игр. Fallout 3 - культове продовження популярної серії ігор.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.