Ejemplos del uso de "популярными" en ruso
Traducciones:
todos851
популярні329
популярний133
популярна70
популярне59
популярним56
популярних56
популярними37
популярною22
популярного12
популярно11
популярної11
найпопулярніших11
популярністю4
популярну4
популярності3
популярність3
найпопулярнішим3
популярному3
поширені3
найпопулярніший3
така популярна2
відома2
популярнішим2
дуже популярний2
популярній2
найпопулярніші2
такий популярний1
популярнішими1
дедалі популярнішими1
дуже популярна1
відомою1
найпопулярнішими1
Студия приобрела узнаваемый стиль, сделавший её работы очень популярными.
Студія користувалася впізнаваним стилем, завдяки якому стала дуже популярною.
Закупки у китайских производителей становятся всё более популярными.
Покупки в китайських магазинах набирають все більшу популярність.
Его стихи, положенные на музыку, стали популярными.
Його вірші, покладені на музику, досі популярні.
Иллюстрации Эдвардса оказались чрезвычайно популярными.
Ілюстрації Едвардса виявилися дуже популярними.
Обе сестры являются популярными американскими актрисами.
Обидві сестри є популярними американськими актрисами.
Популярными интерпретаторами являются Nitfol и Frotz.
Популярними є інтерпретаторами Nitfol і Frotz.
Наиболее популярными растениями для цветника являются:
Найбільш популярними рослинами для квітника є:
Наиболее популярными считаются следующие типы клумб:
Найбільш популярними вважаються такі типи клумб:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad