Ejemplos del uso de "порезать кубиками" en ruso

<>
Овощи порезать кубиками, рыбу - брусочками. Овочі порізати кубиками, рибу - брусочками.
Лук подготовить и порезать кубиками. Лук підготувати і порізати кубиками.
Затем порезать некрупными брусочками или кубиками. Потім порізати невеликими брусочками або кубиками.
Помидор моем и нарезаем кубиками Помідор миємо й нарізаємо кубиками
Помидоры промыть и порезать кружочками. Помідори промити і порізати кружальцями.
Помидоры промыть и нарезать небольшими кубиками. Помідори промити і нарізати невеликими кубиками.
Зеленый лук промыть и порезать. Зелену цибулю промити і порізати.
Мясо моем и режем среднего размера кубиками. М'ясо миємо й ріжемо середнього розміру кубиками.
Мясо помыть и порезать, посолить, поперчить. М'ясо помити і порізати, посолити, поперчити.
Лук очищаем, промываем и нарезаем кубиками. лук очищаємо, промиваємо та нарізаємо кубиками.
Более толстый поролон порезать ножом проблематично. Більш товстий поролон порізати ножем проблематично.
Все овощи очистить и нарезать кубиками. Усі овочі очистити та нарізати кубиками.
Лук, чеснок и зелень мелко порезать. Цибуля, часник і зелень дрібно порізати.
зеленых сладких яблока нарезанных кубиками зелених солодких яблука нарізаних кубиками
Лук почистить, промыть и мелко порезать. цибулю почистити, промити і дрібно порізати.
Мясо промываем и нарезаем небольшими кубиками. М'ясо промиваємо та нарізаємо невеликими кубиками.
Почистить лук и чеснок, мелко порезать. Почистити цибулю і часник, дрібно порізати.
Свинину промыть, обсушить и нарезать кубиками. свинину промити, обсушити і нарізати кубиками.
Порезать копченые ребрышки, как вам удобно. Порізати копчені реберця, як вам зручно.
Наполни хайбол кубиками льда доверху. Наповніть хайбол кубиками льоду доверху.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.