Ejemplos del uso de "пороки" en ruso

<>
Врождённые пороки быстро изнашивают сердце. Вроджені вади швидко зношують серце.
В баснях высмеиваются пороки людей. У байці висміюються пороки людей.
Врожденные пороки, тератогены, генетическое консультирование Вроджені вади, тератогени, генетичне консультування
Простые и сложные пороки сердца. Прості і складні пороки серця.
пороки развития костно-мышечной системы; вади розвитку кістково-м'язової системи;
пороки сердца и недостаточность кровообращения. пороки серця і недостатність кровообігу.
пороки древесины - по ДСТУ 2152. вади деревини - за ДСТУ 2152.
Приобретенные пороки сердца и блокады. Набуті вади серця і блокади.
Врождённые пороки сердца устраняют оперативно. Вроджені вади серця усувають оперативно.
Пороки: волнистая шерсть, слишком мягкая шерсть. Вади: хвиляста шерсть, дуже м'яка шерсть.
острая сердечная недостаточность, пороки сердца, миокардит; гостра серцева недостатність, вади серця, міокардит;
Пороки со сбросом справа-налево ("синие"); Вади зі скиданням праворуч-ліворуч ("сині").
См. также Пороки сердца, хирургическое лечение. См. також Вади серця, хірургічне лікування.
Пороки развития каналов и естественных отверстий. Вади розвитку каналів і природних отворів.
Пороки развития стенки трахеи и бронхов: Вади розвитку стінки трахеї і бронхів:
Пороки: любой однотонный окрас кроме белого. Вади: будь-яке однотонне забарвлення крім білого.
Пороки развития (аномалии) органов сердечно-сосудистой системы Вади розвитку (аномалії) органів серцево-судинної системи
Ключевые слова: врожденные пороки сердца, легочная гипертензия. Ключові слова: вроджені вади сердця, легенева гіпертензія.
привела к врожденной аномалии / пороку развития. призвели до вродженої аномалії / вади розвитку;
Порок любезен - и в романе, Порок люб'язний - і в романі,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.