Ejemplos del uso de "портить" en ruso
Эксперты считают, что статистику "портят" нефтепродукты.
Експерти вважають, що статистику "псують" нафтопродукти.
Растущие личинки, питаясь продуктами, портят их.
зростаючі личинки, харчуючись продуктами, псують їх.
Огромное количество такси существенно портят впечатление.
Величезна кількість таксі суттєво псують враження.
"Клубы Премьер-лиги портят рынок своим поведением.
"Клуби Прем'єр-ліги псують ринок своєю поведінкою.
Частое замораживание портит деликатную текстуру пюре.
Часте заморожування псує делікатну текстуру пюре.
Впечатление еще более портит неприглядная отделка здания.
Ще більше псує враження непривабливе оздоблення будівлі...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad