Sentence examples of "портфель заявок" in Russian

<>
Пиротехнические подразделения отработали 10 заявок. Піротехнічними підрозділами відпрацьовано 10 заявок.
депозитный портфель на определенную дату, динамика депозитний портфель на певну дату, динаміка
Крайний срок подачи заявок: 25го января, 2014 Крайній термін подачі заявок: 25го січня, 2014
Проект "Портфель учителя воскресной школы" Проект "Портфель вчителя недільної школи"
Открыт прием заявок на LVEE Winter 2013 Відкрито прийом заявок на LVEE Winter 2013
Портфель паевых инвестиционных сертификатов КУА Портфель пайових інвестиційних сертифікатів КУА
В оргкомитет фестиваля пришло более 200 заявок. В оргкомітет фестивалю надійшло понад 200 заявок.
Лизингодатель создает свой собственный лизинговый портфель. Лізингодавець формує свій власний лізинговий портфель.
Срок подачи заявок истек 30 апреля. Термін подачі заявок закінчується 30 квітня.
"Продуктовый портфель АРС, 3 уровень". "Продуктовий портфель АРС, 3 рівень".
* Обработка заявок на иммиграцию в Канаду * Обробка заявок на імміграцію в Канаду
Школьный портфель для сироты - СОБРАНО Шкільний портфель для сироти - ЗІБРАНО
Приём заявок продлится до 16 апреля. Прийом заявок триває до 16 квітня.
Помощь к сервису "Портфель" Допомога до сервісу "Портфель"
Дедлайн подачи заявок - 15 октября 2020 года Дедлайн подачі заявок - 15 жовтня 2020 року
Продуктовый портфель ПАО "Киевский витаминный завод" Продуктовий портфель ПАТ "Київський вітамінний завод"
сроки подачи заявок, требования к заявителям. терміни подачі заявок, вимоги до заявників.
Финансовый портфель семьи включает три портфеля: Фінансовий портфель складається з трьох портфелів:
Более 100 заявок ассоциацией отклонены. Понад 100 заявок Асоціація відхилила.
Более 500 предприятий входит в портфель SCM Понад 500 підприємств входять до портфелю SCM
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.