Sentence examples of "портфель рисков" in Russian
выявление возможных налоговых рисков при проверках;
виявлення можливих податкових ризиків при перевірках;
определение рисков, связанных с трансфертным ценообразованием;
визначення ризиків, пов'язаних з трансфертним ціноутворенням;
Лизингодатель создает свой собственный лизинговый портфель.
Лізингодавець формує свій власний лізинговий портфель.
Страхование ценовых и курсовых рисков (хеджирования);
страхування цінових та курсових ризиків (хеджування);
рисков, связанных с будущими и действующими контрактами;
ризиків, пов'язаних із майбутніми та діючими контрактами;
Продуктовый портфель ПАО "Киевский витаминный завод"
Продуктовий портфель ПАТ "Київський вітамінний завод"
Минимизация рисков при проверках контролирующих органов
Мінімізація ризиків при перевірках контролюючих органів
Страховое обслуживание касается только чистых рисков.
Страхове обслуговування стосується лише чистих ризиків.
Организация свадьбы сопряжена с множеством рисков.
Організація весілля пов'язана з безліччю ризиків.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert