Ejemplos del uso de "поручается" en ruso

<>
Согласно отмеченному Указу, ГНКАР поручается: Згідно зазначеного Указу, ДНКАР доручається:
Ее производство поручается другому эксперту (экспертам). Така експертиза доручається іншому експертові (експертам).
Сдача экскурсии поручается руководителю творческой группы. Здача екскурсії доручається керівнику творчої групи.
Старшим дознавателям поручается расследование наиболее сложных дел. Старшим дізнавачам доручається розслідування найбільш складних злочинів.
Иногда им поручались и специальные задания. Іноді їм доручалися і спеціальні завдання.
Управление электромобилем поручалось командиру экипажа. Керування електромобілем доручалося командирові екіпажу.
Разработка ракеты поручалась ОКБ-586. Розробка ракети доручалася ОКБ-586.
Первые три доклада поручались В.И. Ленину. Перші три доповіді доручалися В.І. Леніну.
Ей поручалось проведение домашней церковной службы. Їй доручалося проведення домашньої церковної служби.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.