Beispiele für die Verwendung von "посадочной" im Russischen

<>
Вагон фуникулёра у верхней посадочной площадки Вагон фунікулера біля верхнього посадкового майданчика
9 идей для создания безупречной посадочной страницы 9 ідей для створення бездоганної посадкової сторінки
Знак обозначает начало посадочной площадки автобуса. Знак позначає початок посадкового майданчика автобуса.
Знак обозначает начало посадочной площадки трамвая. Знак позначає початок посадкового майданчика трамвая.
Знак обозначает начало посадочной площадки троллейбуса. Знак позначає початок посадкового майданчика тролейбуса.
Грузовые отсеки посадочной ступени были перепрофилированы. Вантажні відсіки посадкового ступеня були перепрофільовані.
Количество посадочных мест зимой - 125. Кількість посадочних місць взимку - 125.
Бар имеет 25 посадочных мест. Автобус має 25 посадкових місць.
Глубина посадочного места 65 cm Глибина посадкового місця 65 cm
ПБС - "ПБС" обустраивает посадочную площадку ПБС - "ПБС" облаштовує посадковий майданчик
Обязательно сохраните билеты и посадочные талоны. Обов'язково збережіть квитки і посадкові талони.
Посадочная платформа расположена под путепроводом. Посадкова платформа розміщена під шляхопроводом.
Сиденья, посадочные места медицинского салона: Сидіння, посадочні місця медичного салону:
общежитие с 344 посадочными местами; гуртожиток з 344 посадочними місцями;
Посадочная платформа в сторону "Лыбедской" Посадочна платформа в бік "Либідської"
Автобусы до 30 посадочных мест Автобуси до 30 посадочних місць
Посадочных мест "класс" - 104 м2 Посадкових місць "клас" - 104 м2
Высота посадочного места: 420 мм Висота посадкового місця: 420 мм
Посадочный материал: осмотр и обработка Посадковий матеріал: огляд і обробка
Мобильные посадочные талоны в аэропорту Жуляны Мобільні посадкові талони в аеропорту Жуляни
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.