Ejemplos del uso de "посещали" en ruso con traducción "відвідував"

<>
mostrar
С 1849 посещал петербургскую АХ. З 1849 відвідував петербурзьку АХ.
Посещал актёрский семинар Макса Рейнхардта. Відвідував акторський семінар Макса Рейнгардта.
Школу мальчик посещал в Орджоникидзе. Школу хлопець відвідував у Орджонікідзе.
Посещал Швейцарскую Академию в Париже. Відвідував Швейцарську Академію в Парижі.
Посещал кинематографические курсы в Москве. Відвідував кінематографічні курси в Москві.
Тарас Шевченко неоднократно посещал Корсунь. Тарас Шевченко неодноразово відвідував Корсунь.
Часто посещал родовое имение Нагородовичи. Часто відвідував родовий маєток Нагородовичі.
Дважды посещал усадьбу Т. Шевченко. Двічі відвідував садибу Т. Шевченко.
Периодически он также посещал Шотландию. Періодично він також відвідував Шотландію.
Посещал школы в Карлсруэ, Эрфурте. Відвідував школи у Карлсруе, Ерфурті.
Параллельно посещал вечерний богословский курс. Паралельно відвідував вечірній богословський курс.
Комик незаконно посещал украинский полуостров. Комік незаконно відвідував український півострів.
Посещал среднюю школу Тернера Фентона. Відвідував середню школу Тернера Фентона.
Неоднократно посещал город Пушкин, Маяковский. Неодноразово відвідував місто Пушкін, Маяковський.
Дом неоднократно посещал Марк Кропивницкий. Неодноразово будинок відвідував Марко Кропивницький.
Константин Никандрович посещал занятия многих преподавателей. Костянтин Никандрович відвідував заняття багатьох викладачів.
Больные скажут: "Он постоянно посещал нас". Хворі скажуть: "Він постійно відвідував нас".
Посещал спортивную школу в городе Олива. Відвідував спортивну школу в місті Оліва.
Посещал студию Н. Онацкого в Сумах. Відвідував студію Н. Онацького в Сумах.
Посещал притоны с женщинами легкого поведения. Відвідував кубла з жінками легкої поведінки.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR