Ejemplos del uso de "посещать занятие" en ruso

<>
Найдите себе увлекательное занятие или хобби. Знайдіть собі цікаве заняття чи хобі.
занятия может свободно посещать любой желающий; заняття може вільно відвідувати будь-який охочий;
Каждое занятие согласуется с соответствующей теоретической темой. Кожен урок пов'язаний з відповідною теоретичною темою.
Рекомендуется посещать после обильных ливней. Рекомендується відвідувати після рясних злив.
Выездное занятие со студентами специальности "Правоведение" Виїзне заняття для студентів спеціальності "Право"
Как часто следует посещать гинеколога Як часто слід відвідувати гінеколога
Самовольное занятие обитаемого помещения Статья 152. Самоправне зайняття жилого приміщення Стаття 152.
Для этого не обязательно посещать спортзал. Для цього не обов'язково відвідувати спортзал.
Занятие: старик-купец, богатый, почти всегда скупой. Заняття: старий-купець, багатий, майже завжди скупий.
Посещать мастера рекомендуется для подстригания кончиков. Відвідувати майстра рекомендується для підстригання кінчиків.
Каждое занятие строится по определенной структуре. Кожен урок будується за певною структур...
Раньше мне не нравилось посещать музеи. Раніше мені не подобалося відвідувати музеї.
Основное занятие - ручное земледелие тропического пояса. Основне заняття - ручне землеробство тропічного поясу.
Почему вам стоит посещать наши салоны? Чому вам варто відвідувати наші салони?
Занятие спортом полезно в любом возрасте. Займатися спортом корисно в будь-якому віці.
Отремонтированный садик посещать 35 маленьких жителей Севериновки. Відремонтований садочок відвідуватиме 35 маленьких жителів Северинівки.
Приглашаем на бесплатное пробное занятие! Запрошуємо на безкоштовный пробний урок!
Теперь нет необходимости посещать дорогие SPA-салоны Тепер немає необхідності відвідувати дорогі SPA-салони
Основное занятие населения: лесозаготовки, образование, лесоохрана. Основне заняття населення: лісозаготівлі, освіта, лісоохорона.
Самостоятельно посещать аквапарк разрешается с 17 лет. Самостійно відвідувати аквапарк дозволяється з 17 років.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.