Exemples d'utilisation de "посеять хлеб" en russe

<>
Мы хотим посеять неконфликтное зерно. Ми хочемо посіяти неконфліктне зерно.
Допустимы овощные супы и белый хлеб. Допустимі овочеві супи і білий хліб.
Их целью было посеять хаос. Його метою було посіяти хаос.
Заменяли также на хлеб и лесоматериалы. Заміняли також на хліб і лісоматеріали.
Уничтожить Украину, посеять ненависть между людьми?! Знищити Україну, посіяти ненависть між людьми?!
В Украине опять дорожает хлеб. В Україні знову подорожчає хліб.
Бабка (кулинария) - пасхальный хлеб у поляков Бабка (кулинарія) - великодневий хліб у поляків
жрал хлеб изгнанья, не оставляя корок. жер хліб вигнання, не полишаючи корок.
"Лизинговая компания" Хлеб Украины " "Лізингова компанія" Хліб України "
Хлеб Заварной с Подсолнечником Замороженные Полуфабрикаты Хліб Заварний з Соняшником Заморожені напівфабрикати
Как волк вздумал хлеб печь Як вовк надумав хліб пекти
Белый хлеб замочите в молоке. Білий хліб замочіть в молоці.
Не многие догадываются, как нелегок хлеб официанта. Більшість не здогадується, який нелегкий хліб офіціанта.
Между тем молочная продукция добавила целых 30%, хлеб - 20%. Тим часом молочна продукція додала цілих 30%, хліб - 20%.
Хлеб "Семейный" нарезанный 800г. Хліб "Сімейний" нарізаний 800г.
Хлеб привозился из-за границы. Хліб привозиться з-за кордону.
Теперь стоит определиться, какой хлеб рекомендуется есть при похудении. Потрібно просто знати, який хліб можна їсти при схудненні.
На чёрной земле белый хлеб родится. На чорній землі білий хліб родить.
8 Хлеб пшеничный из муки первого сорта. 8 Хліб пшеничний із борошна першого ґатунку.
Ржаной хлеб очень вкусен и полезен. Житній хліб дуже смачний і корисний.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !